城市把生活包裹得很嚴(yán)實(shí),不過總有某些時(shí)候,嚴(yán)實(shí)中會(huì)敞開一個(gè)小口,讓人看到更豐饒的世界。今年七月底在濟(jì)南舉行的第31屆全國(guó)圖書交易博覽會(huì),現(xiàn)場(chǎng)照例活動(dòng)很多,人聲鼎沸。不過偶然了解到的一本書,卻讓我一直念念不忘。
是挺奇特的一本書,現(xiàn)代科學(xué)意義上首部為壯族植物正名的壯語(yǔ)文植物學(xué)著作——《壯族植物文化探微》,以分析壯族地區(qū)600余種植物壯語(yǔ)名稱的命名規(guī)律為線索,考訂植物的壯語(yǔ)、漢語(yǔ)、英語(yǔ)名稱及拉丁學(xué)名,從而揭示壯語(yǔ)言形成和發(fā)展的規(guī)律及其背后蘊(yùn)含的壯族歷史、民俗文化內(nèi)涵和民族心理特質(zhì)。
在書博會(huì)的活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng),廣西民族出版社邀請(qǐng)到的分享嘉賓是《壯族植物文化探微》的作者,廣西民族大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師蒙元耀先生和中央民族大學(xué)原副校長(zhǎng)、教授、博士生導(dǎo)師黃鳳顯先生。蒙先生是語(yǔ)言專家,能考訂壯族地區(qū)植物的壯語(yǔ)、漢語(yǔ)、英語(yǔ)名稱及拉丁學(xué)名,但說(shuō)話口音極重,全力傾聽也只能懂個(gè)大概,黃先生說(shuō)話也帶口音,不過聲音極洪亮,情感極充沛,令人印象深刻。在喧鬧的書博會(huì)現(xiàn)場(chǎng),能坐下來(lái)聽壯族地區(qū)植物介紹的人并不多,不過那些沒有從頭聽到尾的人,或許也錯(cuò)過了很多神奇和美好。
(資料圖)
比如,兩位先生介紹,壯族地區(qū)是一個(gè)植物王國(guó),植物與人們的生活息息相關(guān),滲透進(jìn)當(dāng)?shù)氐奈幕?xí)俗之中。當(dāng)?shù)赜兄参锍绨荩總€(gè)村都有一棵神圣不可侵犯的大樹,榕樹、木棉,或者龍眼,樹下往往有土地廟,人們必須對(duì)這棵樹畢恭畢敬,這棵樹結(jié)出的果子不能隨便摘,這棵樹掉下來(lái)的枯枝不能撿去燒火,更不能在這棵樹附近大小便,人們相信,要是冒犯了這棵樹,就會(huì)遭到報(bào)應(yīng)。
植物崇拜是因?yàn)橹参锎_確實(shí)實(shí)是人們生活的依賴,也能給人們帶來(lái)庇護(hù)。兩位先生說(shuō),壯族人相信,人身上的每一種病都可以找到某一種植物來(lái)治療,只不過有時(shí)候我們還沒有找到那種植物而已。在壯族地區(qū),每個(gè)剛出生的小孩都會(huì)用植物煮的鹽湯祛濕。中草藥多種多樣,傳統(tǒng)習(xí)俗也多種多樣,一個(gè)有趣的習(xí)俗,是如果有女人背著孩子回娘家,會(huì)采一枚青茅葉子插在背帶上,到娘家后進(jìn)門把葉子燒了,然后帶著娃兒跨過去,就能保孩子安康。而柚葉芳香能辟邪,往往被掛在窯口或者臨產(chǎn)產(chǎn)婦的家門口。
壯族地區(qū)還能包一種巨大的粽子,200斤糯米包成一個(gè)粽子,粽子里可以放下整條豬腿,煮熟之后色香味俱全,堪稱世界第一,能包這么大的粽子,是因?yàn)轸杖~夠大夠結(jié)實(shí),粽葉清香融入粽子,還有清涼解毒的作用。
五色糯米飯也是如此,黑、紅、黃、白、紫,白是糯米本身的顏色,其他顏色都來(lái)自植物,如黑色即以黑楓葉染成,入鍋時(shí)其實(shí)是灰色的,蒸熟出鍋才是黑亮黑亮的。
壯族地區(qū)的人對(duì)植物的稱呼自成系統(tǒng),所以蒙先生這本《壯族植物文化探微》,在語(yǔ)言意義上把壯族地區(qū)的植物放置到了現(xiàn)代植物學(xué)的體系之中,自然是一件填補(bǔ)空白的事情。特別好玩的還有據(jù)此延伸出來(lái)的壯語(yǔ)體系中對(duì)事物的命名方式,比如漢語(yǔ)的“楓樹”,在壯語(yǔ)中是“樹楓”,這種命名方式的特點(diǎn),是先認(rèn)定這是一棵樹,然后再認(rèn)定是樹的類別。也就是先認(rèn)本質(zhì),再論其他。好比漢語(yǔ)中的“男人”“女人”,在壯語(yǔ)中也是“人”在前而“男”“女”在后,是一種“先把所有人都看成人,再區(qū)分其他”的命名思路。
我當(dāng)然不懂壯語(yǔ),也不懂拉丁語(yǔ),更不懂壯語(yǔ)體系和拉丁語(yǔ)體系中的各種植物名稱,但我喜歡聽這些植物有關(guān)的豐饒、有趣的事情,喜歡想象一個(gè)人找到一棵樹,住下來(lái),因?yàn)檫@棵樹能治他的病,也能讓他的生命安定下來(lái)。前些天讀到一本畫冊(cè),一位著名的畫家畫了很多家中的靜物、植物,畫面雖美,但覺得室內(nèi)的盆栽再好看也終歸局促,畫筆再絢爛也終歸狹窄,不像宋人山水,滿目山水,怪石松濤之下,一座小小的草廬,一個(gè)更小的人,都像大自然中的一塊石頭或者一棵樹。人再小,形態(tài)卻是安然的,是真正在天地自然中的安適和寧?kù)o。凝視這樣的畫,會(huì)讓人想象畫中人心意隨流水起伏,隨飛鳥高翔,隨風(fēng)拂樹葉,安靜而豐饒。
“少無(wú)適俗韻,性本愛丘山?!b鳥戀舊林,池魚思故淵。”如果我們本來(lái)就喜歡花草樹木,喜歡高山流水,就不該讓水泥盒子隔絕生命對(duì)自然的本能親近。不過還好,就像書博會(huì)那天的美好經(jīng)歷,雖然是在人造的現(xiàn)代化大型建筑里,依然有人在講植物,講自然,而在講述的那一頭,依然有那么多人,真正生活在自然中。
記者:錢歡青 編輯:江丹 校對(duì):楊荷放
關(guān)鍵詞:

營(yíng)業(yè)執(zhí)照公示信息