(相關(guān)資料圖)
1、1993年,上海大世界利用自身“梧桐樹”的優(yōu)勢,引來了“吉尼斯”這只英國鳳凰。
2、當時國內(nèi)文字媒體對英國“GUINNESS”的譯名有“吉尼斯”和“基尼斯”兩種譯法,上海大世界用“基尼斯”與英國簽訂了代理合同,并一直使用這個譯名。
3、但國內(nèi)媒體逐步統(tǒng)一使用 中央電視臺播出的《吉尼斯世界紀錄集錦》中的譯文“吉尼斯”后,上海大世界因有合同在身,故未改動。
4、 進行商業(yè)運作后,他們發(fā)現(xiàn)英國這只“鳳凰”不是金的----申報吉尼斯免費,于是利用自己代理商的優(yōu)勢和身份造了只“金鳳凰”----“上海大世界基尼斯之最”證書出籠了,通過種種手段誤導媒體、誤導大眾,使大家都相信他們的證書是“世界之最”, 人們以得到此證書為榮,就連一位媒體主編在獲得“上海大世界基尼斯之最”證書時也認為這是世界之最。
5、 英國正宗的吉尼斯證書在中國人視線里消失了,英國當然不愿意,于是在1997年中止了與大世界的合作。
6、但這并未妨礙大世界將欺騙進行到底,“上海大世界基尼斯之最”這張假吉尼斯證書又在中華大地飛舞了8年,才露出了真面目,擁有他們證書的人們這才明白:上當了!自己渴望得到的證書和手中這張證書是兩碼事。
相信通過guinness這篇文章能幫到你,在和好朋友分享的時候,也歡迎感興趣小伙伴們一起來探討。
本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!關(guān)鍵詞:

營業(yè)執(zhí)照公示信息