白酸和紅酸,在黔東南都是普遍食用的,而另一種奇特的食俗“牛癟”,則主要流行于黔東南的黎平、從江、榕江和錦屏等縣,還見(jiàn)于三江、融水、河池等廣西的部分地區(qū)。
民國(guó)《榕江縣鄉(xiāng)土教材》“鄉(xiāng)土社會(huì)”中說(shuō)“牛癟”是“所謂湯液者,即牛之小腸內(nèi)所貯藏的綠色液體也。伊等即用此綠液作調(diào)味之用。亦有以羊膽、豬膽之汁作調(diào)味之用者?!卑俣劝倏茖?duì)“牛癟”是這樣釋義的:“牛癟,又被稱為‘百草湯’,是黔東南地區(qū)獨(dú)特的一種食品,深受侗族苗族人民喜愛(ài),被黔東南少數(shù)民族視為待客上品。牛癟的制作工序復(fù)雜,人們將牛宰殺后,把牛胃及小腸里未完全消化的內(nèi)容物拿出來(lái),擠出其中的液體,加入牛膽汁及佐料放入鍋內(nèi)文火慢熬,煮沸后將液體表面的泡沫過(guò)濾后食用”。
據(jù)說(shuō)侗族在殺牛、羊之前,都會(huì)先給它們喂些新鮮草料和食料。廣西融水苗族的做法是喂如首烏、綠豆、葛根、柴胡、黨參、土人參,當(dāng)歸,防風(fēng)、金蕎麥之類的中草藥。待牛、羊食用半小時(shí)后再宰殺,然后從牛、羊胃里取出這些還沒(méi)有消化的內(nèi)容物,加上佐料花椒、生姜、陳皮、香草等,有的放茴香、菖蒲和吳茱萸,入鍋內(nèi)煮沸,將液體表面的泡沫及雜質(zhì)除掉,過(guò)濾回鍋加入食鹽、蔥蒜、辣椒才成。所以“牛癟”又被稱為“百草湯”。
(資料圖片)
每次去黔東南,主人家總會(huì)用牛癟來(lái)招待,雖說(shuō)是“待客上品”,我是淺嘗輒止,除了感到有些味苦,真沒(méi)有品出什么奇特的味道,關(guān)鍵是還是有點(diǎn)不習(xí)慣。嚴(yán)格說(shuō)起來(lái),不是好不好吃的問(wèn)題,主要還是心理因素。我表妹夫是地地道道的浙江人,來(lái)榕江吃到牛癟,不僅能接受,還說(shuō)味道不錯(cuò)。
其實(shí),牛癟和白酸一樣,也是歷史極為久遠(yuǎn)的食材,至少可以追溯到隋唐五代。唐代曾任廣州司馬,后來(lái)居南海的劉恂所著《嶺表錄異》中記載:“容南土風(fēng),好食水牛肉。言其脆美。或?yàn)浠蛑?,盡此一牛。既飽,即以鹽酪姜桂調(diào)齏而啜之。齏是牛腸胃中已化草,名曰“圣齏”。腹遂不脹。北客到此,多赴此筵。但能食肉,罔有啜齏?!比菽现溉葜葜希葜菰诮駨V西北流市。當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗,每次設(shè)宴,要烹一頭牛。眾人飽餐牛肉后怕消化不良,用“圣齏”來(lái)化解。外來(lái)客人估計(jì)也是不習(xí)慣,只吃牛肉,很少有吃“圣齏”的。
《太平廣記》所引《玉堂閑話》,為五代時(shí)曾在前蜀、后唐、后晉、后漢為官的王仁裕所撰,其中講述了一個(gè)故事,說(shuō)蜀人劉隱,曾為益部監(jiān)軍使送信,去巫山黔中以南的地方,當(dāng)時(shí)稱作南州。州多山路險(xiǎn),不通乘騎。快到南州時(shí),州牧派人來(lái)接,請(qǐng)他相背而坐在背籠里,背著他到州郡,州牧亦坐背籠來(lái)迎接。州府在桑樹林里,就是幾間茅草房。州牧設(shè)宴招待,烹一牛犢,“乃先取犢兒結(jié)腸中細(xì)糞,置在盤筵,以箸筋和調(diào)在醯(xī醋)中,方餐犢肉。彼人謂細(xì)糞為圣齏,若無(wú)此一味者,即不成局筵矣”??滴酢顿F州通志》在“藝文·雜記”也轉(zhuǎn)載了這個(gè)故事。清代浙江嘉興吳仰賢在《黔中苗彝風(fēng)土吟》中詠道:“卜來(lái)雞骨歲豐穰,宴客爭(zhēng)羅異味嘗。海錯(cuò)山珍是何物,登筵夸道圣齏香?!薄稓J定古今圖書集成·經(jīng)濟(jì)匯編·食貨典》“齏部匯考”在“圣齏”條云:“齏如青苔”,非常形象。所謂“圣齏”,即是牛癟。
王仁裕像。
宋代朱輔的《溪蠻叢笑》涉及的地區(qū)約為今湘西和貴州銅仁及黔東南的東部,其中“不乃羮”記載:“牛羊腸臟略洗,擺羮,以饗食客,臭不可近,食之則大喜?!稁X表録異》曰:交趾重不乃羮,先鼻引其汁。不乃者,反切擺也”。但是《嶺表録異》的原文為“交趾(今越南北部及我國(guó)廣西部分地區(qū))之人重‘不乃羹’。羹以羊鹿雞豬肉和骨同一釜煮之,令極肥濃,濾去肉,進(jìn)之蔥姜,調(diào)以五味,貯以盆器,置之盤中。羹中有嘴銀杓,可受一升。即揖讓,多自主人先舉,即滿斟杓,納嘴入鼻,仰首徐傾之,飲盡傳杓,如酒巡行之。吃羹了,然后續(xù)以諸饌,謂之‘不乃會(huì)’”。交趾人用羊肉、雞肉、鹿肉與骨頭一起煲成“不乃羹”,肥濃鮮美,肉撈出來(lái),用“調(diào)以五味”的湯待客,大家用一個(gè)“有嘴銀杓”輪流“鼻飲”。這種用鼻子飲食的“不乃羮”和《溪蠻叢笑》所說(shuō)的顯然不是一回事,僅僅是稱呼相同,都是稱為“不乃”,即“擺”。而《溪蠻叢笑》中的“不乃羮”,即“擺羮”,則更接近于牛癟?!皵[”和“癟”亦一音之轉(zhuǎn)。南宋周去非,字直夫,浙東路永嘉(今浙江溫州)人,任廣西欽州教授,在所著《嶺外代答·食用門》“異味”中說(shuō);“煮羊胃混不潔以為羹,名曰青羹”,即羊癟。
清人俞蛟的《鄉(xiāng)曲枝辭》又說(shuō):“柳州諸邑皆苗,”“椎牛剖分其肉,而生啖之;去牛腸,取垢,揉其汁白如漿者,聚盎內(nèi),醮肉而食。人以為穢,而彼則不啻珍錯(cuò)?!稁X表錄異》謂交趾重‘不乃羹’。不乃羹者,即牛腸之垢。柳州距交趾不遠(yuǎn),故其食物之相類,如此?!庇狎宰约赫f(shuō)“天下事,經(jīng)乎目者,可核實(shí);得于耳者,當(dāng)存疑?!薄坝噜l(xiāng)人多奔走四方,每當(dāng)燕集,各舉其所閱歷,離奇詭異”。上述“不乃羹”肯定是聽(tīng)鄉(xiāng)人傳說(shuō)的,不過(guò)可以認(rèn)定為吃“牛癟”的習(xí)俗。
拉拉雜雜引了這么些典籍,其實(shí)目的是,當(dāng)外地游客感興趣貴州的食俗吃“牛癟”,完全可以說(shuō):和白酸一樣,古已有之,是有書為證的。
>>>>>>>>>>
相關(guān)鏈接
讀方志 行貴州 | 安龍招堤,你知道它的由來(lái)嗎?
讀書志 行貴州 | 夜郎壩1300年坐不更名的歷史密碼
讀方志 行貴州|梁?jiǎn)⒊馁F州朋友圈
讀方志 行貴州|為什么鄭珍和莫友芝不愿意承擔(dān)《貴陽(yáng)府志》的編撰
讀方志 行貴州 | 貴州第一座鐵索橋——盤江鐵索橋
讀方志 行貴州|貴陽(yáng)有座甲秀樓,半截插在云里頭
讀方志 行貴州|湄潭茶語(yǔ)
讀方志 行貴州 | 順著《遵義府志》的線頭,牽出許多惺惺相惜又一脈相承的人和事
讀方志 行貴州 │《黎氏家譜》,讓家譜從私家譜牒變成折射明清黔北社會(huì)的歷史文獻(xiàn)
讀方志 行貴州|貴陽(yáng)交際處的前世今生
讀方志 行貴州|舊時(shí)餐飲廣告中的貴陽(yáng)美食淵源
讀方志 行貴州 │ 把沙灘村作為“方志之旅”首站,至少就沒(méi)輸在起跑線上
讀方志 行貴州|在志書與現(xiàn)實(shí)的遙相呼應(yīng)中,體會(huì)一方土地的生生不息
讀方志 行貴州|“橋梁博物館”里的古代橋梁
策劃/黃蔚 舒暢
學(xué)術(shù)支持/貴州省地方志編纂委員會(huì)辦公室
文/周勝
視覺(jué)/實(shí)習(xí)生 肖同
編輯/舒暢
二審/趙相康
三審/黃蔚
營(yíng)業(yè)執(zhí)照公示信息